Si es tu idioma
Te doy definición, tipo de palabra y sinónimos. Sin traducción.
- Definición, con sus acepciones separadas
- Categoría gramatical
- Sinónimos
Apunta y aprende jugando
Apunta una palabra. Plumi se encarga del resto.
Cualquier palabra o expresión, en cualquier idioma, guardada y siempre fácil de encontrar.
Todavía no está en App Store ni en Google Play.
Qué hace
Escribes una palabra. Ya está.
Detecto el idioma solo y la guardo en su diccionario. No hay que elegir par de idiomas, ni pegar la palabra en dos sitios, ni decidir antes de escribir.
Si es otro idioma
Traducción, tipo, fonética y ejemplo.
- La traducción principal, y las acepciones que cambian con el contexto
- Formas compuestas y expresiones, cuando la unidad es la expresión
- Un ejemplo de uso donde la escuchaste
Tres cosas
Lo que la hace distinta
No son funciones sueltas: son las tres decisiones de las que cuelga el resto de la app.
Detecta el idioma sola
Escribes y ya está. Si la palabra parece de otro idioma, te lo digo antes de guardarla: «Esto parece alemán. ¿Lo guardo ahí?». Tú decides; yo no la meto donde no toca.
Funciona sin conexión
Al guardar una palabra se escribe en el dispositivo y la pantalla responde en el mismo instante: no espera al disco ni a la red. El cuaderno entero, la búsqueda y los juegos funcionan en un avión.
Un diccionario y unos juegos por idioma
Cada idioma tiene su propio diccionario y su propia sección de juegos. Cada uno con sus palabras, su camino y sus estrellas. El inglés no se te mezcla con el alemán.
El personaje
Plumi
Plumi es una pluma azul cobalto con cara. Es quien te explica las cosas dentro de la app, y habla como está escrito aquí: claro, corto y sin venderte nada. Cuando no puede hacer algo, lo dice.
Cosas que dice Plumi dentro de la app
¡También puedes apuntar phrasal verbs o expresiones! Te doy su traducción y te las guardo.
Necesito al menos 8 palabras en inglés para montarte una partida que valga la pena. No me las voy a inventar.
Una palabra al día y en un mes tienes treinta. Empieza por una.
Las pantallas
Cómo se ve
Apuntar, buscar y ver cómo vas. Tres de las veinte pantallas de la app.
Maquetas dibujadas con los mismos colores y tipografías que la app. No son capturas: la app todavía no está publicada y una captura sería de una compilación que nadie puede instalar.
Descarga
Todavía no se puede descargar
Preferimos decirlo aquí arriba que esconderlo debajo de un botón que no lleva a ninguna parte.
Dónde está ahora
La app funciona en el dispositivo: apuntar, el diccionario, los juegos y el progreso. Lo que falta antes de publicar es la parte de servidor —cuenta, respaldo y sincronización entre dispositivos—, y las revisiones de App Store y Google Play. Cuando haya fecha, estará escrita en esta página.
- App Store aún no publicada
- Google Play aún no publicada